Δερυνεια

Δερύνεια: Παρουσίαση «Μικρού Πρίγκιπα» στην Κυπριακή Διάλεκτο

Το πολυδιαβασμένο βιβλίο του «Μικρού Πρίγκιπα» του Αντουάν ντε Σαιντ Εξυπερύ, που έχει γοητεύσει με τα μηνύματά του μικρούς και μεγάλους, ανέλαβε να μεταφράσει για πρώτη φορά στην κυπριακή διάλεκτο ο Ιάκωβος Χατζηπιερής. Αυτό αποτελεί πραγματικά σπουδαίο εγχείρημα, αν λάβει κανείς υπόψη ότι τα ταξίδια του Μικρού Πρίγκιπα έχουν μεταφραστεί σε 300 γλώσσες και διαλέκτους!

Την παρουσίαση του «Μικρού Πρίγκιπα» πραγματοποιεί ο Δήμος Δερύνειας απόψε, Τετάρτη 10 Απριλίου, στις 7.30μ.μ.,  στο Κέντρο Ενηλίκων του Δήμου, Αίθουσα Νέα Σκηνή Δερύνειας «Τάκης Χριστοφίδης».

Παρόν θα είναι και ο μεταφραστής του βιβλίου Ιάκωβος Χατζηπιερής, ο οποίος θα μοιραστεί με το κοινό την ενδιαφέρουσα μεταφραστική εμπειρία που βίωσε, κάνοντας τον Μικρό πρίγκιπα να μιλά κυπριακά!

Στο χώρο θα διατίθεται προς πώληση το βιβλίο.

Ροη Ειδησεων

Αποφασίζουν για κλιμάκωση απεργιακών μέτρων οι συντεχνίες ΑΗΚ

Τα αρμόδια όργανα των συνδικαλιστικών οργανώσεων της ΑΗΚ θα συνέλθουν τις αμέσως επόμενες μέρες για…

24 Μαρτίου, 2026

Πρόεδρος Πρατηριούχων: Συνεχείς αυξομειώσεις στα καύσιμα δύσκολη η πρόβλεψη μέχρι πού θα φτάσουν

Οι αυξομειώσεις που παρατηρούνται στις διεθνείς τιμές του πετρελαίου είναι συνεχείς και όσο συνεχίζεται ο…

24 Μαρτίου, 2026

Ολοκληρώθηκε το διήμερο 4ο Συνέδριο «Παραλίμνι, Ιστορία και Πολιτισμός» (ΕΙΚΟΝΕΣ)

Ολοκληρώθηκε την Κυριακή 22 Μαρτίου 2026, με μεγάλη επιτυχία και ιδιαίτερα αυξημένη προσέλευση κοινού, το…

24 Μαρτίου, 2026

Πασχαλινό τραπέζι: Επάρκεια σε αρνί – Mοναδική αύξηση στο υγραέριο

Το πασχαλινό τραπέζι δεν ακυρώνεται, δήλωσε στο ΚΥΠΕ την Τρίτη ο Εκτελεστικός Γραμματέας του Παγκύπριου…

24 Μαρτίου, 2026

Ο Χαμενεΐ φέρεται να συμφωνεί σε διαπραγματεύσεις με τις ΗΠΑ

O ανώτατος ηγέτης του Ιράν, Μοτζτάμπα Χαμενεΐ, συμφώνησε να διαπραγματευτεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες, σε…

24 Μαρτίου, 2026

Βloomberg: O Τραμπ «πάγωσε» τα χτυπήματα στο Ιράν μετά τις προειδοποιήσεις των συμμάχων για τους κινδύνους

Η απόφαση του Ντόναλντ Τραμπ να υποχωρήσει από την απειλή καταστροφής της ενεργειακής υποδομής του…

24 Μαρτίου, 2026