Με αφορμή τα φρικτά γεγονότα της 20ης Ιουλίου, μαθητές και καθηγητές του Xenion High School αποφάσισαν να δημοσιεύσουν το τραγούδι, θέλοντας να μεταφέρουν ένα μήνυμα ελπίδας πως θα περάσει η μπόρα σε αυτόν τον χιλιοβασανισμένο τόπο.
Η μελοποίηση του ποιήματος 《Εννά περάσει η μπόρα》έγινε από τις μαθήτριες του Xenion High School, Αντωνία Περδίου και Λουκία Χαραλάμπους. Με το τραγούδι αυτό συμμετείχαν στον Μαθητικό Διαγωνισμό 《Κύπρος – Ελλάδα – Ομογένεια: Εκπαιδευτικές Γέφυρες 》που πραγματοποιήθηκε το 2023.
Τίτλος ποιήματος / Στίχοι: «Εννά περάσει η μπόρα» –
Απόσπασμα από το βιβλίο του Δημήτρη Τζιαμπάζη
«Της ποίησης είμαι μισταρκός»
Σύνθεση: Αντωνία Περδίου, Λουκία Χαραλάμπους
Φωνή: Λουκία Χαραλάμπους
Πιάνο: Αντωνία Περδίου
Βιολί: Ελένη Χαραλάμπους
Λαούτο: Στέφανος Χατζηανδρέου
Ταμπουτσιά: Γιώργος Περδίος
Επεξερχασία Ήχου & Εικόνας: Παράσχος Θεοφάνους
Ακούστε το τραγούδι:
Στίχοι:
Αν ήτουν για να γίνουμουν πουλλιν τζαι να πετάσω,
να βκω ψηλά στον ουρανόν, εις τον βορκά να φτάσω,
τους τόπους μας να ξαναδώ λλίον τζι’εγώ να πνάσω.
Στον βάρβαρον που έκλεψεν τες πόλεις τα χωρκά μας,
Τζι’εν η θωρκά μας θλίβερη, κρουσμένη η καρκιά μας.
Ύστερα στην Αμμόχωστο, με τα πολλά τα κάλλη,
Που ήταν μια μουσκοκαρκιά
Τζι εν είχεν εις την ομορκιάν
Να της ι-μοιάσει άλλη.
Τζιερύνεια μου αξέχαστη, Μόρφου μου σας θαυμάζω,
Ήρτα κοντά για να σας πω,
Πόσον πολλά σας αγαπώ,
Για λλόου σας φωνάζω.
Ανάθεμαν στον κουρσάρον που έπιασεν τη γη μας,
Όσα κακά τζι αν πάθουμεν,
Πάλε εννά την κάμουμεν,
Παντοτινά δικήν μας.
Υπομονήν τζι επιμονήν τζι εκόντεψεν η ώρα,
Η Κύπρος θα αναστηθεί,
Που τη σκλαβκιάν θα λυτρωθεί,
Εννά περάσει η μπόρα.