«Βενζίνη, βόμβες, φωτοβολίδες, κροτίδες και μάχες. Όλα αυτά στον αγωνιστικό χώρο», ξεκινά το αφιέρωμα του BBC για το ντέρμπι της Κυριακής ανάμεσα στον Ολυμπιακό και τον Παναθηναϊκό. Το αγγλικό δίκτυο παρουσιάζει ένα αφιέρωμα για το ντέρμπι των «αιωνίων» και επικεντρώνεται στα επεισόδια με φωτογραφίες και βίντεο από τις πρόσφατες αναμετρήσεις των δύο ομάδων.
Συγκεκριμένα αναφέρει: «Καλώς ήρθατε στο ντέρμπι της Αθήνας, όπου στις πρόσφατες αναμετρήσεις μεταξύ του Ολυμπιακού και του Παναθηναϊκού, οι οπαδοί ανάβουν φωτιές στις κερκίδες και προσπαθούν να πετύχουν τον προπονητή της αντίπαλης ομάδας.
Στην τελευταία αναμέτρηση των δύο μεγάλων δυνάμεων της Ελλάδας, τον Μάρτιο, ο προπονητής του Παναθηναϊκού, Γιάννης Αναστασίου έμεινε πεσμένος όταν χτυπήθηκε από αντικείμενο που εκτοξεύθηκε από το πλήθος».
Στη συνέχεια γίνεται αναφορά στην παρουσία του Λουκ Στιλ, τονίζοντας ότι ο τερματοφύλακας του Παναθηναϊκού και πρώην των Μάντσεστερ Γ. και Μπάρνσλεϊ δίνει μια αγγλική γεύση στο ντέρμπι.
Και συνεχίζει: «Οκτώ χιλιόμετρα μακριά από την Αθήνα χωρίζουν τον Ολυμπιακό, ο οποίος βρίσκεται στην περιοχή του λιμανιού του Πειραιά. Ωστόσο, το μίσος είναι τέτοιο που εκτείνεται ακόμα και σε μπάσκετ, βόλεϊ και πόλο.
Τον Μάρτιο του 2007, ένας οπαδός του Παναθηναϊκού έχασε τη ζωή του κατά την διάρκεια συμπλοκής των οπαδών των δύο ομάδων προν από αγώνα βόλεϊ γυναικών.
Δέκα μήνες αργότερα, ένας οπαδός μαχαιρώθηκε θανάσιμα και άλλος ένας τραυματίστηκε, μετά από νίκη του Ολυμπιακού με 4-0. Τον Μάιο του 2009 κληθηκαν τα ΜΑΤ, όταν οι οπαδοί του Ολυμπιακού πέταξαν μια φωτοβολίδα, πλαστικά μπουκάλια και άλλα αντικείμενα στον πάγκο του Παναθηναϊκού κατά την διάρκεια ενός αγώνα μπάσκετ.
Χιλιάδες αστυνομικοί έχουν παρενέβη σε επεισόδια ανάμεσα στους οπαδούς των δύο ομάδων ακόμα και αν υπάρχει απαγόρευση στους φιλοξενούμενους.
Δεν είναι να απορεί κανείς χαρακτηρίζοντας το ως ένα από τα πιο επικίνδυνα ντέρμπι της Ευρώπης. Στον αγωνιστικό χώρο ο Ολυμπιακός είναι η κυρίαρχη δύναμη, με 41 πρωταθλήματα, εκ των οποίων τα τέσσερα σερί τελευταία. Ο Παναθηναϊκός δεν έχει κερδίσει τον τίτλο από το 2010.
Σοβαρές διαταραχές είχαν γίνει τον Μάρτιο του 2012 σε ένα ματς που είχε γίνει στην τότε έδρα του Παναθηναϊκού, το ΟΑΚΑ. Η έναρξη του δευτέρου ημιχρόνου καθυστέρησε 45 λεπτά, διότι οι οπαδοί πετούσαν στην αστυνομία βόμβες μολότοφ και φωτοβολίδες, ενώ στην συνέχεια το παιχνίδι διακόπηκε οριστικά. Είκοσι αστυνομικοί τραυματίστηκαν, έγιναν πάνω από 50 συλλήψεις, ενώ τρία πυροσβεστικά οχήματα κλήθηκαν να σβήσουν τις φλόγες».
