The Fella Twins

Κουλουράκια πορτοκαλιού/Orange biscuits

Φτιάξτε νόστιμα, νηστίσιμα κουλουράκια πασπαλισμένα με σουσάμι και με γεύση πορτοκαλιού.

Χρόνος εκτέλεσης: 10 λεπτά

Χρόνος ψησίματος: 20 λεπτά

Μερίδες: 10-12

Συστατικά

  • 500 γρ. αλέυρι για όλες τις χρήσεις
  • 150 γρ. ελαιόλαδο
  • 150 ml χυμό πορτοκαλιού
  • 150 γρ. ζάχαρη κρυσταλλική
  • Ξύσμα από ένα πορτοκάλι
  • 1 κ.γ. μπέικιν πάουντερ
  • ½ κ.γ. σόδα
  • ½ κ.γ. κανέλα
  • 2 κ.σ. κονιάκ

Για το πασπάλισμα

  • Σουσάμι

Μέθοδος εκτέλεσης

  • Σε ένα μπολ ανακατεύουμε με ένα σύρμα χειρός το ελαιόλαδο, το ξύσμα, τη ζάχαρη, τον χυμό και το κονιάκ.
  • Σε ένα άλλο μπολ βάζουμε το αλεύρι, την κανέλα, το μπέικιν πάουντερ και τη σόδα και τα ανακατεύουμε με ένα κουτάλι.
  • Ενσωματώνουμε τα δύο μείγματα και ανακατεύουμε με ένα κουτάλι.
  • Βάζουμε την ζύμη στο ψυγείο για μισή ώρα ώστε να σφίξει και να πλάθεται πιο εύκολα.
  • Πλάθουμε κουλουράκια που τα περνάμε με σουσάμι.
  • Βάζουμε τα κουλουράκια σε ένα ταψί που έχουμε βάλει λαδόκολλα πάνω του.
  • Ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 180°C στο αέρα για 20 λεπτά μέχρι να ροδοκοκκινίσουν.

Make delicious, vegan biscuits sprinkled with sesame and orange flavor.

Preparation time: 10 minutes

Cooking time: 20 minutes

Servings: 10-12

Ingredients

  • 500g all-purpose flour
  • 150g olive oil
  • 150 ml fresh orange juice
  • 150g granulated sugar
  • Grated zest from 1 orange
  • 1 tsp baking powder
  • ½ tsp baking soda
  • ½ tsp cinnamon
  • 2 tbs cognac

To sprinkle

  • Sesame seeds

Method

  • Combine the olive oil, orange juice, orange zest, sugar and cognac in a bowl using a hand whisk.
  • In another bowl,  add the flour, cinnamon, baking powder, baking soda and mix with a spoon.
  • Add the wet mixture to the dry mixture and mix with a spoon until both mixtures are completely incorporated.
  • Refrigerate the dough for 30 minutes to chill and become firm.
  • Shape into rings and coat them with sesame seeds.
  • Line a baking pan with parchment paper and place biscuits in pan.
  • Bake in a preheated oven at 180 ° C fan for 20 minutes until golden.

Ροη Ειδησεων

Εορτολόγιο: Ποιοι γιορτάζουν σήμερα Κυριακή 12 Οκτωβρίου

Των Αγίων Ανδρομάχης και Ανδρομάχου, Αγίου Συμεών του Νέου θεολόγου, Αγίου Βαλαντίου ασκητού εν Κύπρω…

11 Οκτωβρίου, 2025

Εορτολόγιο: Ποιοι γιορτάζουν σήμερα, 11 Οκτωβρίου

Του Φιλίππου εκ των επτά διακόνων του εν Τράλλεσιν, των Οσίων Ζηναΐδος και της Φιλονίλλης…

10 Οκτωβρίου, 2025

Το Νόμπελ Ειρήνης για το 2025 απονεμήθηκε στη Μαρία Κορίνα Ματσάδο από τη Βενεζουέλα

Στη Μαρία Κορίνα Ματσάντο από τη Βενεζουέλα αποφάσισε να απονείμει η νορβηγική επιτροπή το φετινό…

10 Οκτωβρίου, 2025

Γιώργος Κάρουλλας: Ζητά την δημιουργία Μόνιμου Πολυθεματικού Χώρου «Συναπάντημα Προσφύγων» στην Άχνα

Επιστολή στην Υπουργό Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας καθώς και στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας με στόχο…

10 Οκτωβρίου, 2025

Εγκαίνια του Αρχαιολογικού Χώρου “Νησιά” στον Πρωταρά

Το Υφυπουργείο Πολιτισμού, το Τμήμα Αρχαιοτήτων και ο Δήμος Παραλιμνίου - Δερύνειας σας προσκαλούν στην…

10 Οκτωβρίου, 2025

Κύπρος: Το 75% των νέων αισθάνεται διαρκή πίεση και στρες

Το 86% των νέων στην Κύπρο αναφέρει υψηλά επίπεδα άγχους και αβεβαιότητας για το μέλλον,…

10 Οκτωβρίου, 2025