The Fella Twins

Κουλουράκια πορτοκαλιού/Orange biscuits

Φτιάξτε νόστιμα, νηστίσιμα κουλουράκια πασπαλισμένα με σουσάμι και με γεύση πορτοκαλιού.

Χρόνος εκτέλεσης: 10 λεπτά

Χρόνος ψησίματος: 20 λεπτά

Μερίδες: 10-12

Συστατικά

  • 500 γρ. αλέυρι για όλες τις χρήσεις
  • 150 γρ. ελαιόλαδο
  • 150 ml χυμό πορτοκαλιού
  • 150 γρ. ζάχαρη κρυσταλλική
  • Ξύσμα από ένα πορτοκάλι
  • 1 κ.γ. μπέικιν πάουντερ
  • ½ κ.γ. σόδα
  • ½ κ.γ. κανέλα
  • 2 κ.σ. κονιάκ

Για το πασπάλισμα

  • Σουσάμι

Μέθοδος εκτέλεσης

  • Σε ένα μπολ ανακατεύουμε με ένα σύρμα χειρός το ελαιόλαδο, το ξύσμα, τη ζάχαρη, τον χυμό και το κονιάκ.
  • Σε ένα άλλο μπολ βάζουμε το αλεύρι, την κανέλα, το μπέικιν πάουντερ και τη σόδα και τα ανακατεύουμε με ένα κουτάλι.
  • Ενσωματώνουμε τα δύο μείγματα και ανακατεύουμε με ένα κουτάλι.
  • Βάζουμε την ζύμη στο ψυγείο για μισή ώρα ώστε να σφίξει και να πλάθεται πιο εύκολα.
  • Πλάθουμε κουλουράκια που τα περνάμε με σουσάμι.
  • Βάζουμε τα κουλουράκια σε ένα ταψί που έχουμε βάλει λαδόκολλα πάνω του.
  • Ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 180°C στο αέρα για 20 λεπτά μέχρι να ροδοκοκκινίσουν.

Make delicious, vegan biscuits sprinkled with sesame and orange flavor.

Preparation time: 10 minutes

Cooking time: 20 minutes

Servings: 10-12

Ingredients

  • 500g all-purpose flour
  • 150g olive oil
  • 150 ml fresh orange juice
  • 150g granulated sugar
  • Grated zest from 1 orange
  • 1 tsp baking powder
  • ½ tsp baking soda
  • ½ tsp cinnamon
  • 2 tbs cognac

To sprinkle

  • Sesame seeds

Method

  • Combine the olive oil, orange juice, orange zest, sugar and cognac in a bowl using a hand whisk.
  • In another bowl,  add the flour, cinnamon, baking powder, baking soda and mix with a spoon.
  • Add the wet mixture to the dry mixture and mix with a spoon until both mixtures are completely incorporated.
  • Refrigerate the dough for 30 minutes to chill and become firm.
  • Shape into rings and coat them with sesame seeds.
  • Line a baking pan with parchment paper and place biscuits in pan.
  • Bake in a preheated oven at 180 ° C fan for 20 minutes until golden.

Ροη Ειδησεων

Καθησυχάζει το Υπ.Υγείας για κουνούπι: «Δεν μεταδίδεται από άλογο στον άνθρωπο»

Οι Κτηνιατρικές Υπηρεσίες ανακοινώνουν ότι έχει επιβεβαιωθεί εργαστηριακά η παρουσία του Ιού του Δυτικού Νείλου…

23 Σεπτεμβρίου, 2026

Κρούσμα ιού Δυτικού Νείλου σε άλογο σε φάρμα στο Παραλίμνι

Σε συναγερμό τέθηκαν οι αρχές μετά από κρούσμα του ιού του Δυτικού Νείλου σε άλογο…

23 Σεπτεμβρίου, 2026

ΣΩΤΗΡΑ: Διάλεξη Νίκου Λυγερού «Ο Ζεόλιθος ως καινοτομία στη Γεωργία, την Κτηνοτροφία και τον Τουρισμό».

Ο Δήμος Αγίας Νάπας και το Δημοτικό Διαμέρισμα Σωτήρας διοργανώνουν διάλεξη του κ. Νίκου Λυγερού…

23 Σεπτεμβρίου, 2026

Γιορτάζει η Αγία Θέκλα: Εσπερινός και Θεία Λειτουργία στο εξωκλήσι στη Σωτήρα (ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ)

Το Δημοτικό Διαμέρισμα Σωτήρας γιορτάζει την εορτή της Αγίας Θέκλας. Στην εκκλησία θα τελεστεί την…

23 Σεπτεμβρίου, 2026

Παντρεύτηκε την εκλεκτή της καρδιάς του ο Αντιδήμαρχος Παραλιμνίου

Μια από τις πιο όμορφες στιγμές της προσωπικής του ζωής έζησε ο Αντιδήμαρχος Παραλιμνίου, Κλεάνθης…

23 Σεπτεμβρίου, 2026

Τραγωδία στο Ξυλοφάγου: Έφεση πατέρα για την εγγύηση

Ενώπιον δικαστηρίου των Βρετανικών Βάσεων Δεκέλειας εκδικάστηκε χθες η έφεση του κατηγορούμενου πατέρα των δύο…

23 Σεπτεμβρίου, 2026