Οι αδελφές Ashley O’Connor και Heather Dingwall τιμήθηκαν για την ιδιαίτερη αγάπη και αφοσίωσή τους στην Αγία Νάπα, καθώς την έχουν επιλέξει ως τον αγαπημένο τους τουριστικό προορισμό επί σειρά ετών.
Σε σεμνή τελετή που πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 4 Ιουνίου 2025, στον χώρο υποδοχής του Δημοτικού Μεγάρου Αγίας Νάπας, τους απονεμήθηκε αναμνηστική πλακέτα και το επίσημο έμβλημα του «Πρέσβη Τουρισμού Αγίας Νάπας».
Τις τιμητικές διακρίσεις επέδωσε εκ μέρους του Δημάρχου κ. Χρίστου Ζαννέττου, ο Αντιδήμαρχος του Δημοτικού Διαμερίσματος Αγίας Νάπας του Δήμου Αγίας Νάπας κ. Αντώνης Χρίστου, ο οποίος ευχαρίστησε τις δύο γυναίκες για την πολυετή προτίμησή τους στην Αγία Νάπα, υπογραμμίζοντας ότι οι 20 και 30 επισκέψεις τους «μαρτυρούν το βάθος της αγάπης τους για την πόλη». Ο ίδιος επεσήμανε πως η αφοσίωσή τους λειτουργεί ως καταλύτης για την προώθηση της Αγίας Νάπας ως κορυφαίου τουριστικού προορισμού στη Μεσόγειο και την Ευρώπη.
«Για όλους εμάς στον Δήμο Αγίας Νάπας, οι κυρίες O’Connor και Dingwall δεν είναι απλώς επαναλαμβανόμενοι επισκέπτες», δήλωσε ο κ. Χρίστου, «είναι πλέον μέρος της τοπικής μας κοινωνίας, είναι, με κάθε έννοια, δημότισσες της Αγίας Νάπας».
————
Two Sisters from Scotland Named Tourism Ambassadors of Agia Napa for their 20 and 30 Visits to the City.
Sisters Ashley O’Connor and Heather Dingwall were honored for their long-standing loyalty and affection for Agia Napa, which they have consistently chosen as their favorite holiday destination over the years.
In a modest ceremony held on Wednesday, June 4, 2025, at the reception area of the Agia Napa Town Hall, they were presented with a commemorative plaque and the official emblem of the «Agia Napa Tourism Ambassador».
On behalf of Mayor Mr. Christos Zannettou, the Deputy Mayor of the Agia Napa Municipal Quarter, οf Agia Napa Municipality, Mr. Antonis Christou, presented the awards. He expressed heartfelt thanks to the two women for repeatedly selecting Agia Napa for their holidays, highlighting that their 20 and 30 visits respectively «demonstrate the depth of their love for the city».
He added that such dedication plays a vital role in promoting Agia Napa as one of the most distinguished tourist destinations in both the Mediterranean and Europe.
«For all of us at the Municipality of Agia Napa», Mr. Christou stated, «Ms. O’Connor and Ms. Dingwall are not just repeat visitors – they are part of our Society. In every sense, they are citizens of Agia Napa».
